Uchodźcy z Ukrainy mogą jechać do Austrii, Grecji i Hiszpani

Chęć wyjazdu należy zgłaszać do pani Heleny Orłowskiej, tel. 32/47 56 342 w celu zebrania niezbędnych danych. Zebrane informacje zostaną przekazane do powiatu pszczyńskiego.

Na stronie https://www.pawlowice.pl/aktualnosci/artykul/news/obywatele-ukrainy-moga-wyjechac-do-innych-krajowgromadjani-ukrajini-mozhut-podorozhuvati-v-inshi-krajini/ można znaleźć ulotki dotyczące pobytu w Austrii, Francji, Grecji i Hiszpanii.

Jednocześnie gmina informuje, że we własnym zakresie Ukraińcy mogą przedostać się do Niemiec i Francji za pomocą bezpłatnego transportu kolejowego relacji Przemyśl-Berlin (odjazd z Katowic godz. 12:46).


***

Управління Сілезького воєводства надіслало до ґміни Павловіце інформацію про можливість прийому біженців від війни з України Австрією, Грецією та Іспанією. Для створення списків бажаючих виїхати з Польщі, просимо людей з України, які хочуть виїхати з вищезгаданих країн, до завтра, 6 квітня, до 14:00 повідомити до Гміни Павловіце до п. Гелени Орловської, тел. 32/ 47 56 342 для збору необхідних даних. Зібрану інформацію буде направлено до Пщинського повіту.

листівки про перебування в Австрії

Українська версія

Pосійська версія

Aнглійська версія

інформація про ваше перебування в Греції

інформація про ваше перебування в Іспанії

Водночас повідомляємо, що до Німеччини та Франції українці можуть самостійно дістатися безкоштовним залізничним транспортом із Перемишля-Берліна (відправлення з Катовіце о 12:46).

(google translate)